Resume / Nelcys Barreto

Technical Project Manager · Delivery Systems Architect ·
AI-Enabled Operations and Integrations Lead

Profile

I design and operationalize the systems that connect strategy to execution. I connect business goals, CRM, product delivery, automation, documentation, quality controls, and reporting so technical and operational teams can move with clarity and control.

My work sits between business and engineering: defining sources of truth, integration boundaries, buildable requirements, delivery controls, and the evidence that makes a result ready.

Selected experience

  1. TH3RD GROUP

    Feb 2026 — Present

    Product Operations Lead · Automation Lead

    Built the public website and conversion architecture, Revenue, Delivery & Automation OS, and TH3RD Compass product-intelligence and market-readiness layer across HubSpot, Notion, n8n, reporting, SOPs, and AI-assisted workflows.

  2. General Development · AI product delivery environment · US (Remote)

    Dec 2025 — Jan 2026

    Project Manager · Operations Lead

    Rebuilt Notion-based delivery governance, separated execution-ready work from backlog noise, and turned meetings and decisions into structured requirements, owners, acceptance criteria, deadlines, and evidence.

  3. Jane’s Weather / ACM

    Nov 2023 — Aug 2025

    Agile Software Business Analyst · Delivery Systems Lead

    Translated complex product, data, API, GIS, QA, and client needs into traceable delivery and UAT systems for a live weather-intelligence platform.

  4. Victus Global

    Feb 2025 — Apr 2025

    Systems Designer · Automation and AI Workflow Lead

    Designed a CRM / ERP-lite operating model covering intake, approvals, project creation, client handoffs, role-based dashboards, and lifecycle automation.

  5. A.C. Asesores Empresariales S.A.S.

    Feb 2022 — Jun 2023

    Project Manager · Strategic Management Consultant

    Led ERP implementation, digital delivery, operating-model improvement, and KPI / OKR visibility across a multi-client consulting environment.

  6. Grunalco S.A.S.

    Oct 2016 — Sep 2021

    Operations Manager

    Built operational controls, SOPs, CRM / ERP structures, service workflows, and performance visibility in a highly controlled operating environment.

  7. Olivieri S.A.S.

    Oct 2011 — Jun 2016

    Project Manager · Administrative Coordinator

    Created organizational structure, SOPs, bidding workflows, and an expanded World Office ERP operating model across core business functions.

This web resume prioritizes the work most relevant to technical delivery, integration, automation, and product operations. The experience page provides the full career narrative and engagement context.